'양자 복구성'이라 부르는 이유

NU7 의견조사 안내 링크 논의의 연장으로, 11번 질문의 용어에 대한 설명 글이다. 작성자는 이 제안의 정확한 이름이 "양자 저항"이 아니라 "양자 복구성"(Orchard Quantum Recoverability)이라고 짚었다. 이 제안 자체가 양자 공격 등으로부터 자금을 복구하게 해 주지는 않고, 미래에 그렇게 할 수 있도록 길을 여는 것이라서 "복구"가 아니라 "복구성"이라는 설명이다.

원래 이름은 "양자 회복력"이었으나, nuttycom이나 str4d 중 한 명이 이름이 너무 강하고 달성하는 바를 구체적으로 나타내지 못한다고 제안해 바뀌었다. 이 제안은 미래의 이산로그 파괴 공격이 사용 가능성과 잔액에 미치는 영향만 완화하며 프라이버시는 대상이 아니므로 "저항"도 과하다고 했다. 이산로그 파괴 복구성이 더 정확하지만 전문 용어가 지나쳐 "양자"를 쓰는 부정확함은 실무상 괜찮다고 봤다. 제안이 Orchard에만 영향을 주므로 ZIP 제목을 "Orchard Quantum Recoverability"로 바꿀 수도 있다.